Ove godine se navršava trideset godina od mog istraživačkog puta u Kinu, usmerenu na proučavanje njenih civilizacijskih matrica.
Promišljanje, izgovorene ili zapisane reči,rasute po časopisima i zbornicima, svedoče o mojim emocijama, mislima i interesovanjima. Uz minimalne ispravke (uglavnom tehničke prirode), sabrao sam ih u knjigu u vidu ogledala nejednake sadržine i obima.
Po svemu, ovo jeste lični pečat prebiranja po beskraju kineske duhovne i kulturne riznice. Čitaoci će lako otkriti da su tekstovi svojevrsna slagalica, mozaik sačinjen od različitih kamenčića koji tvore sliku na kojoj se više ne vidi nego što se vidi, više sluti nego pokazuje, više ćuti nego što se kaže.
Pa ipak, od tih kazivanja moguće je sastaviti priču.
Iz predgovora Radosav Pušić