Priče u ovoj knjizi su iz pera najvećih svetskih i domaćih majstora pripovedanja. Ispunjene su toplinom ljubavi i nošene snagom emocija i strasti. Motivi i osećanjaiz priče u priču variraju piščev individualni svet, bilo da je oivičen prostorom i vremenom, bilo da je rasplinut snom i maštom. Koliko god da je svaka priča svet za sebe, snaga ljubavi ih veže i objedinjuje, a mi smo se potrudili da ih, vođeni tom vezom i osećanjem za lepo, smestimo među korice ove knjige. Ovakvi izbori podrazumevaju priče koje bi vam se svidele i onda kada bi iznad njih stajalo ime nekog drugog pisca - čak i nepoznatog. Koliko smo odabrali prave pisce i priče na vama je da proverite.
SADRŽAJ:
NOVELA O SOKOLU
Đovani Bokačo, preveo Mihailo Dobrić
ELEONORA
Edgar Alan Po, preveo M. Jojić
SRESKI LEKAR
Ivan Turgenjev, preveo Miloš S. Moskovljević
DNO DUŠE
Emilija Pardo Basan,
preveo Radivoje Konstantinović
DAMA S PSETANCETOM
Anton Pavlovič Čehov,
preveo Jovan Janićijević
ŠALA
Anton Pavlovič Čehov,
preveo Miodrag M Pešić
LISPET
Radjard Kipling,
preveo Milovan Antunović Kobliška
LEPŠA OD SUNCA
Ivan Bunjin, prevela Slobodanka Draškoci
U NOĆI
Borisav Stanković
JEDNA PRIČA IZ TRI VEKA
Robert Muzil, preveo Milorad Sofronijević
MOJ PRIJATELJ KOJI JE PROŠAO
Miloš Crnjanski
POLJUBAC
Isak Babelj, prevela Marija Stojiljković
RUSKA LEPOTICA
Vladimir Nabokov,
preveo Srđan đurđev Rašković
POSLEDNJA LJUBAV PRINCA ŽEN-ŠIJA
Margaret Jursenar,
preveo s francuskog đorđe Dimitrijević
SMERALDININO LJUBAVNO PISMO
Samjuel Beket, preveo Predrag Todorović
PRI ZALASKU SUNCA
Viljem Sarojan, prevela Ljubica Popović
SNAHA
Ćamil Sijarić
VRAT CRNE MAČKICE
Hulio Kortasar,
prevela Aleksandra Mančić Milić
NEMA PUTA U RAJ
Čarls Bukovski, preveo Flavio Rigonat
NOĆ RUGOBA
Mario Benedeti, preveo Branko Anđić
DVOJE
Miroslav Popović
NE MOGU NIČEGA DA SE SETIM
Danilo Nikolić
STJOPKINA LJUBAV
Vasilij Šuškin,
preveo Radovan Matijašević
DUGA NOĆNA PLOVIDBA
Milorad Pavić
LAŽNI AUTO-STOP
Milan Kundera, preveo Petar Vujičić
LJUBAVNICI
Miodrag Bulatović
SUSRET
Valentin Rasputin, prevela Zlata Kocić
PREKO POLJA
Ljudmila Petruševska,
preveo Duško Paunković
PRIČA O HITNOJ POMOĆI I BEAUTY CASE
Stefano Beni,
preveo Andreja Mijač
ONAJ DRUGI ŠTO ČEKA U TAMNOJ NOĆI
Ljubica Arsić
KRČMA UZ PUT
Nemanja Mitrović
REČI
Goran Petrović