+381(0)11/375-2625

Dobrodošli na Leo Commerce!

Napredno pretraživanje

Budite prvi koji će oceniti ovaj proizvod

 Knjiga otvara teorijski ogled posvećen tipologiji odnosa
usmene i pisane (autorske) bajke. Razmatrajući osnovne elemente
kompozicije, Ljiljana Pešikan-Ljuštanović pokazuje kako se autorska
bajka javlja u nizu modelaod onih sasvim bliskih usmenoj bajci do
dela koja prelaze u žanr fantastične priče ili alegorije.
ISBN 978-86-7590-23-48
Format 135mm x 200mm
Povez Tvrdi
Pismo ćirilica
Broj strana 194

Dostupnost: Rasprodato

 

Ukoliko na sajtu niste pronašli željenu knjigu molimo Vas da nas kontaktirate i proverite da li je imamo u našoj ponudi jer, trenutno, nismo u mogućnosti da sve naslove iz naše ponude postavimo na sajt.

Kontakt podaci:

  • 011/375-2625
  • 011/375-2626
  • 011/375-2627
  • 011/317-0049
  • 063/213-575

info@leo.rs

Cena: RSD 648.00

Cena sa popustom: RSD 518.40

Samo danas!

  • ALANA PLESNA ZVEZDA - Knjiga 2 - LOSANĐELESKI POKRETI

    Cena: RSD 399.60

    Cena sa popustom: RSD 319.00

    Cena na akciji: RSD 149.00

  • MOJ J…ENI ROĐENDAN

    Cena: RSD 774.00

    Cena sa popustom: RSD 619.00

    Cena na akciji: RSD 199.00

  • ŠKOLA KLIZANJA - CRVENE KLIZALJKE - MAGIJA

    Cena: RSD 399.00

    Cena sa popustom: RSD 319.20

    Cena na akciji: RSD 100.00

  • NE SASVIM SIRENA - SIRENINO BLAGO

    Cena: RSD 399.00

    Cena sa popustom: RSD 319.00

    Cena na akciji: RSD 100.00

  • ZVEZDANI PRAH - MAGIJA JE U VAZDUHU

    Cena: RSD 496.80

    Cena sa popustom: RSD 397.40

    Cena na akciji: RSD 100.00

  • MOJE NAJDRAŽE ZBOGOM

    Cena: RSD 862.40

    Cena sa popustom: RSD 689.00

    Cena na akciji: RSD 299.00

  • TAJNO KRALJEVSTVO - KAMENJE REJVENGLASA - HRONIKE CRVENOG KRALJA knjiga druga

    Cena: RSD 648.00

    Cena sa popustom: RSD 518.00

    Cena na akciji: RSD 199.00

  • MORINA IGRA

    Cena: RSD 902.00

    Cena sa popustom: RSD 721.00

    Cena na akciji: RSD 199.00

  • ČARLI BOUN I ZAMAK OGLEDALA

    Cena: RSD 715.00

    Cena sa popustom: RSD 572.00

    Cena na akciji: RSD 100.00

Uslovi kupovine!

VAŽNA NAPOMENA! CENE KOJE SU NA SAJTU (SA POPUSTOM, KAO I AKCIJSKE CENE) VAŽE ISKLJUČIVO ZA KUPOVINU: PREKO SAJTA, PREKO E-MAILA, PUTEM TELEFONA, SMS PORUDŽBENICOM!

Knjige predstavljene na sajtu možete kupiti pouzećem (knjige stižu na vašu adresu a plaćate ih prilikom preuzimanja) na više načina:

  • Poručivanjem preko našeg sajta www.leo.rs
  • Narudžbinom preko e-maila: info@leo.rs – potrebno je da nam pošaljete sledeće podatke: Ime i prezime, adresu, mesto i poštanski broj, broj mobilnog telefona, naziv knjige ili knjiga koje poručujete i broj komada.
  • Putem telefona 011/375-2625 , 011/375-2626 , 011/375-2627
  • SMS porudžbenicom – ako želite da poručite knjige putem SMS poruke, pošaljite na broj 063/213-575 sledeće podatke:

Ime i prezime, adresu, mesto i poštanski broj, naziv knjige ili knjiga koje poručujete i broj komada. Cena sms poruke se tarifira po standardnoj ceni sms poruke kod vašeg operatera.

Koji god način poručivanja da izaberete knjige će vam biti isporučena pouzećem u roku od 2 do 5 radinih dana, a troškovi ptt usluga iznosiće 200 dinara za kupovinu jedne do tri knjige ili 250 dinara za kupovinu četiri i više knjiga.

KUPCI IZ INOSTRANSTVA

Ukoliko knjige kupujete van Srbije, na vrhu svake stranice sajta možete izabrati valutu EUR, USD, KM i sve cene će Vam biti izražene u izabranoj valuti. Nakon prolaska kroz sve korake kupovine stićiće Vam mejl sa potvrdom prijema vaše porudžbenice. Nakon što proverimo iznos poštanskih troškova za kupljene knjige dobićete mejl u roku od 24h sa ukupnim deviznim iznosom (zbir poručenih knjiga + poštanski troškovi) i instrukcijama za plaćanje na naš devizni račun. Odmah nakon evidentiranja vaše uplate knjige vam šaljemo na vašu adresu iz porudžbenice.

KUPOVINA U PRETPLATI

Pripremili smo za Vas posebnu pogodnost kupovine – kupovina naših izdanja u pretplati po znatno povoljnijoj ceni (pre nego što knjiga izađe iz štampe). Knjige Vam šaljemo brzom poštom na vašu adresu u roku od 5 – 10 dana od objavljivanja na našem sajtu da je knjiga izašla iz štampe. Cena poštarine: troškovi ptt usluga iznosiće 200 dinara za kupovinu jedne do tri knjige ili 250 dinara za kupovinu četiri i više knjiga.
Spisak knjiga koje možete kupiti u pretplati kao i očekivane datume izlaska iz štampe možete pronaći na ovom linku.
Porudžbinu možete obaviti:

  • na našem sajtu,
  • telefonskim pozivom na 011/375-2625, 011/375-2626, 011/375-2627,
  • slanjem mejla na info@leo.rs

a zatim navedeni iznos sa porudžbenice uplatite po instrukcijama sa uplatnice u banci ili pošti. (primer uplatnice moze takodje da mu stigne mejlom uz porudzbenicu ili da se uz vec postojeci tekst svakoj porudzbenici za knjige iz pretplate doda vazna napomena.

Važna napomena za kupovinu knjiga u pretplati!
Pretplatna cena vаži samo do očekivanog datuma izlaska knjige iz štampe!

Uplatnica

PLAĆANJE PLATNOM KARTICOM

Ukoliko Kupac kao način plaćanja izabere platnu karticu potrebno je da u sledećem koraku unese potrebne parametre na osnovu kojih će njegova transakcija biti autorizovana. Unos podataka obavlja se na stranici koja je deo sistema za plaćanje Komercijalne banke AD Beograd koja i pruža uslugu procesuiranja kartice.

Nakon uspešnog završetka procesa autorizacije, sredstva na platnoj kartici Kupca se rezervišu u iznosu porudžbine koju je kreirao. Ukoliko Prodavac u celosti potvrdi porudžbinu rezervisana sredstva će biti realizovana u celosti i Kupcu će biti prosleđen email sa ovom tom informacijom.

Ukoliko Prodavac nije u mogućnosti da u celosti realizuje porudžbinu Kupca on će ga o tome obavestiti putem email-a ili telefonski. U slučaju da Kupac pristane na korekciju porudžbine Prodavac će potvrditi porudžbinu i realizovati manje sredstava Kupca od inicijalno rezervisanih. Ukoliko Kupac želi da otkaže porudžbinu usled nemogućnosti Prodavca da je celu isporuči, Prodavac neće potvrditi porudžbinu i sredstva Kupca će biti skinuta sa rezervacije u narednih 24h (u zavisnosti od banke čiju karticu Kupac koristi).

Prodavac se obavezuje da će očekivani iznos troškova transporta/isporuke Kupcu dostaviti putem email-a pošto od banke primi potvrdu da je Kupac realizovao uplatu. Prodavac informaciju o očekivanim troškovima transporta prosleđuje na osnovu mase pošiljke kao i zvaničnog cenovnika kurirske službe.

Očekivani troškovi transporta koje Prodavac prosleđuje Kupcu su isključivo informativnog karaktera i Prodavac nije u mogućnosti da garantuje da će identičan iznos biti naplaćen od Kupca od strane kurirske službe prilikom primopredaje pošiljke.

Ukoliko Kupac ne izvrši plaćanje po porudžbini u roku 24 časa od trenutka njenog kreiranja, ista će biti stornirana i obrisana. Nakon isteka perioda od 24 časa plaćanje po toj porudžbini nije moguće, ali Kupac može napraviti novu porudžbinu i izvršiti uplatu po njoj.

Za porudžbine kreirane petkom ili za dane vikenda rok za realizaciju uplate je umesto 24 časa je ponedeljak do 16h.

Pozovite za više informacija o našim proizvodima:

+381(0)11/375-2625
+381(0)11/375-2626
+381(0)11/375-2627
+381(0)11/317-0049

Uslovi povraćaja robe.

Povraćaj robe

Povraćaj robe se koristi isključivo u slučaju reklamacije.


Uslovi reklamacija

Reklamacije se mogu podneti isključivo u slučaju kada je – isporučeni proizvod oštećen, nekompletan ili ne odgovara specifikaciji narudžbine.

Reklamacije slati na info@leo.rs ili pozvati telefonom 011/375-2625 , 011/375-2626 .

SMS kupovina

Ako želite da poručite knjige putem SMS poruke, pošaljite na broj 063/213-575 sledeće podatke: Ime i prezime, adresu, mesto i poštanski broj, mejl adresu, naziv knjige ili knjiga koje poručujete i broj komada.

Porudžbina će vam biti isporučena pouzećem u roku od jednog do pet radinih dana, a troškovi ptt usluga iznosiće 200 dinara za kupovinu jedne do tri knjige ili 250 dinara za kupovinu četiri i više knjiga. Cena sms poruke se tarifira po standardnoj ceni sms poruke kod vašeg operatera.

Opis proizvoda

Detalji

 TRADICIJSKI NIZ SRPSKE KNJIŽEVNOSTI

Obuhvat dela narodne i dela pisane književnosti u knjizi Ljiljane Pešikan-Ljuštanović dovoljno je širok i raznovrstan, a veze koje se među njima uočavaju i ispituju složene i slojevite: od bespogovornog prihvatanja tradicije, preko njenog individualnog, stvaralačkog preoblikovanja, do različitih vidova resemantizacije. Autorka pokazuje kako novi život tradicionalne usmene priče postaje, istovremeno, i dijalog sa kulturnom prošlošću i način da se ona učini aktuelnom i prisutnom. Pri tom se, u svim ogledima zastupljenim u knjizi, ostvaruje nov i originalan uvid u formu, sadržinu i značenje dela, u odlike žanra ili poetiku pisca.

U celini uzev, knjiga Ljiljane Pešikan-Ljuštanović predstavlja doprinos nauci i izučavanju srpske književnosti, kako narodne tako i pisane. Za izučavanje narodne književnosti razmatranje ovog odnosa je tim značajnije što on postaje jedan od osnovnih vidova implicitnog vrednovanja književnog nasleđa u našem vremenu i jedan od dokaza njegove trajne životnosti i značaja. Sa stanovišta pisane književnosti, impulsi narodnog stvaralaštva ukazuju na genezu pojedinih žanrova i sadržinskih i formalnih svojstava pojedinih dela i na živu, plodotvornu komunikaciju koja se ostvaruje unutar tradicijskog niza srpske književnosti.

Prof. dr Jovan Delić

***

Rukopis knjige Usmeno u pisanom Ljiljane Pešikan-Ljuštanović sadrži devet studija, nastalih tokom dužeg vremenskog perioda (1997–2008), kao rezultat rada na naučnim projektima koji su, uz finansijsku podršku Ministarstva nauke i tehnologije RS, sprovođeni na Odseku za srpsku književnost i jezik Filozofskog fakulteta u Novom Sadu. Rukopis čine radovi nastali u okviru sledećih projekata: Proučavanje srpske književnosti po žanrovima, koji je tekao pod rukovodstvom prof. dr Marije Kleut od 1996. do 2000. (radovi: Istorijske drame Miloša Cvetića „Nemanja“, „Dušan“ i „Lazar“ – između prenošenja i izmišljanja tradicije i „Ničija zemlja“ – prostor kao metafora); Žanrovi u srpskoj književnosti – poreklo i poetika oblika (2001–2005), koji je tekao pod rukovodstvom prof. dr Zoje Karanović (rad: Predanje u „Gorskom Vijencu“); i Sinhronijsko i dijahronijsko izučavanje vrsta u srpskoj književnosti (od 2006. nadalje), koji se odvijao pod rukovodstvom prof. dr Zoje Karanović i prof. dr Marije Kleut (radovi: Usmena i autorska bajka – nacrt za tipologiju odnosa; Usmena književnost i tradicionalna kultura u romanu „Pop Ćira i Pop Spira“ – zastupljenost i komička funkcija; Borisav Stanković – između tradicije i modernosti; Bezdomnik; Folklorna zbirka u delu Pavla Rovinskog „Crna Gora u prošlosti i sadašnjosti“; „Homeru uz koleno“. Vojislav M. Đurić kao antologičar srpskohrvatske usmene epike).

Svi tekstovi koji su ušli u sastav rukopisa zaokupljeni su različitim vidovima istog fenomena – načinima na koje se ukrštaju dva tradicijska toka u srpskoj (i južnoslovenskoj) književnosti: pisana književnost od 19. do 20. veka i usmena književnost, kao njen potencijalni izvor, ali i kao njen živi saputnik. Moguća preplitanja usmenog i pisanog zahvaćena su u širokom opsegu, i sa stanovišta žanrova usmene i pisane književnosti koji se ispituju, i sa stanovišta prirode odnosa koji se među njima uspostavljaju.

Rukopis otvara teorijski ogled posvećen tipologiji odnosa usmene i pisane (autorske) bajke Usmena i autorska bajka – nacrt za tipologiju odnosa. Razmatrajući osnovne elemente kompozicije: likove, radnju, vreme i prostor Ljiljana Pešikan-Ljuštanović pokazuje kao se autorska bajka javlja u nizu modela: od onih sasvim bliskih usmenoj bajci do dela koja se, po konkertizaciji vremena, prostora, prirodi likova i preobraćanju čudesnog u fantastično i čudno, oblikuju kao individualna, autorska resemantizacija usmenog modela, ali i kao njegovo potpuno napuštanje, prelazeći u žanr fantastične priče ili alegorije.

Razmatranje tipologije odnosa autorske i usmene bajke zasniva na nizu dela, prevashodno srpske, ali i svetske književnosti. Za razliku od toga, tekstovi koji slede bave se, uglavnom, pojedinim piscima, delima i žanrovima. Predmet ispitivanja je, tako, romantičarska poema u dramskom obliku i prisustvo mikrostrukture usmenog predanja u njoj (Predanje u „Gorskom Vijencu“), što prethodno nije bilo predmet sistematičnijeg ispitivanja.

Na primeru istorijskih drama Miloša Cvetića (Istorijske drame Miloša Cvetića „Nemanja“, „Dušan“ i „Lazar“ – između prenošenja i izmišljanja tradicije) autorka ispituje osobenu ambivalentnost odnosa srpskog građanskog društva iz druge polovine 19. veka prema usmenoj tradiciji: s jedne strane, usmeno stvaralaštvo se nekritički veliča kao neopoziva nacionalna verednost i najpotpuniji izraz narodnog duha, dok se s druge likovi i događaji preuzeti iz njega suštinski menjaju i „doteruju“ u duhu vremena u kome ove drame nastaju.

Forme usmene književnosti (rugalica, bećarac, običajna lirika, šaljiva priča, anegdota, usmeno predanje) i tradicionalni običaji (svadba pre svega) u Sremčevom romanuPop Ćira i pop Spira razmatraju se prevashodno s obzirom na njihovu ulogu u građenju komičkih nesklada (Usmena književnost i tradicionalna kultura u romanu „Pop Ćira i Pop Spira” – zastupljenost i komička funkcija).

Delo Bore Stankovića – pripovetke, fragmentarna proza, roman Nečista krv i drama Koštana – sagledani su u ogledu Borisav Stanković – između tradicije i modernosti u svetlu svog odnosa prema tradiciji, s tim što se pokazuje kako se upravo u refleksima usmenoknjiževnih oblika i opštih predstava i obredno-običajne prakse na kojima su oni nastajali ispoljavaju i ogledaju i neka od temeljnih modernističkih svojstava Stankovićeve književnosti.

Pesnička zbirka Desanke Maksimović Ničija zemlja zasnovana je, prema viđenju Ljiljane Pešikan-Ljuštanović, na individualnoj poetskoj transpoziciji tradicionalnih predstava o strukturi kosmosa i svetom i nečistom prostoru granice između ovog i onog sveta. Tradicionalne predstave o prostoru i usmeno predanje – demonološko i kulturnoistorijsko – ostavili su, prema tumačenju autorke, snažan pečat i na testamentarnu pesničku zbirku Ismeta Rebronje Nulla insula, koja je predmet razmatranja u tekstu Bezdomnik.

Treću celinu knjige čine dva rada o beleženju i publikovanju usmene književnosti:Folklorna zbirka u delu Pavla Rovinskog „Crna Gora u prošlosti i sadašnjosti“ i „Homeru uz koleno“. Vojislav M. Đurić kao antologičar srpskohrvatske usmene epike. U oba se traga za odnosom sakupljača (odnosno antologičara) prema usmenoknjiževnim tvorevinama i ukazuje na složeni preplet usmenog i pisanog koji se pri tom ostvaruje.

Otvaranje novih uvida u odnos usmene i pisane književnosti posebno je važno upravo u domenu novije srpske književnosti čiji se poetski jezik, tematski i motivski fond, značenja i pogled na svet umnogome zasnivaju na delima usmene književnosti. Rukopis Ljiljane Pešikan-Ljuštanović slojevito i obuhvatno razmatra reflekse usmene književnosti i tradicionalne kulture u autorskim delima, proširujući dosadašnje uvide, i po tome predstavlja doprinos i izučavanju novije srpske književnosti, i sagledavanju oblika u kojima je usmena književnost nastavila da traje i kada je doba njenog punog procvata davno prošlo.

U celini uzev, knjiga Ljiljane Pešikan Ljuštanović Usmeno u pisanom bavi se važnim fenomenom i sagledava ga u širokom obuhvatu, od tipoloških odnosa, preko transpozicije usmene književnosti i tradicionalne kulture u delima pojedinih pisaca, do uticaja ovog odnosa na sakupljanje i prezentaciju usmenih književnih oblika. Fenomen usmenog se, pri tom, široko zahvata, od žanrova usmene književnosti i njihovih sinkretičnih preplitanja do nevrebalnih modela i najopštijeg sistema vrednosti na kojima ova književnost počiva. Analize okupljene u ovom rukopisu teže da ostvare uvid u funkciju usmenih impulsa u konkretnim pisanim delima i, naročito, u prirodu autorskog preoblikovanja ovih formi.

Prof. dr Marija Kleut

Komentari

Napišite svoj komentar

Samo registrovani korisnici mogu da pišu komentare. Molimo Vas da se prijavite ili registrujete na sajt.